«Є тяжчі злочини, ніж спалювати книги. Наприклад, не читати їх» Рєй Брєдбері
Пошук
ПРОЕКТ
«Більше країн – Більше книжок»
Джерело: Портал Культура
Французи, одна з найбільш читаючих націй. У Парижі вже стало традицією щорічно, в березні, у виставковому комплексі «Порт де Версай» організовувати гігантський книжковий ...
Джерело: Укрінформ
Початок цього тижня знаменувався тріумфальним для України завершенням участі в 33-му Паризькому міжнародному книжковому салоні. Головна книжкова виставка Франції проходила 22-25 ...
Almanach de la littérature ukrainienne contemporaine.
ISBN 978-966-663-409-5
Це другий за ліком альманах французькою мовою (перший побачив світ рівно рік тому). У видання увійшли в перекладі ...
Цього року Україна вперше буде представлена окремим стендом Open Ukraine (стенд U80) на Книжковому Салоні в Парижі (22.03-25.03.2013).
Українські письменники Любко Дереш, Антон Кушнір, Євгенія ...
... чи певна закономірність? Річ у тім, що в нас тут багато скептиків, які бачать набагато виразніше негативи – брак фінансування, стратегічних планів. Франція натомість послідовна не тільки у себе вдома, ...
В рамках проекту "Більше країн - Більше книжок" група громадських організацій (Українська Асоціація видавців та книгорозповсюджувачів, Фундація видавництва "Кальварія", ГО "Форум видавців", ГО ...
... теми з письменниками і порушити питання кордонів.
У. Т.: Торік на Паризькому книжковому салоні Франція приймала велику українську літературну делегацію. Чи зріс після цього інтерес до української ...
З фейсбук-сторінки Марії Матіос
«Україна на часі» – таким був девіз цьогорічного фестивалю європейських літератур у Коньяку. Україна стала почесним гостем. Попри те, що не є членом Європейського ...
29.
Письменник Андрій Курков: «У свідомості Заходу Femen укоренилися як символ нової України»
(преса/статті)
(преса/статті)
Джерело: Дзеркало тижня, №44, 30.11.2012
Нещодавно Україна вперше стала почесним гостем фестивалю Європейських літератур у місті Коньяк (Франція). Майже три роки над цим проектом працював ...
1 грудня о 16:25 в програмі «ІНТЕРМЕЦО» (1-й канал Українського Радіо) йтиметься, зокрема, й про таке:
Про Європу загалом не мріє лише лінивий, а про Францію зокрема, - лише той, хто мріє про ...
31.
Відео з відкритого звіту про українську участь у Фестивалі європейських літератур в м. Коньяк
(проект/Результати)
(проект/Результати)
27 листопада 2012 р. в київський «Книгарні Є» пройшов відкритий Звіт про українську участь у Фестивалі європейських літератур в м. Коньяк (Франція, 15-18 листопада 2012 р.). Учасниками були: Олександр ...
Книгарня «Є», проект «Більше країн – більше книжок» запрошують
27 листопада (початок о 18:00)
на звіт з Фестивалю європейських літератур у місті Коньяк
Адреса книгарні «Є»: Київ, вул. Лисенка, 3 ...
... Франції. У березні ми привозили на Паризький книжковий салон сім українських письменників, робили різноманітні заходи. Франція надто складна щодо уваги до інших країн — вона самодостатня. Треба дуже постаратися, ...
34.
ЗМІ про Фестиваль європейських літератур у м. Коньяк (Франція) 15-18.11.2012
(проект/Результати)
(проект/Результати)
1. КНИГОМАН: http://knugoman.org.ua/news/opublikovano_programu_ukrayinskogo_festivalyu_v_konyaku
2. КНИГОБАЧЕННЯ: http://knyhobachennia.com/index.php?article=1009
3. ЛІТАКЦЕНТ: ...
35.
Ірина Дмитришин: “Україна просувається на Заході, коли французький кандидат у президенти цитує Василя Барку
(преса/статті)
(преса/статті)
Джерело: Тиждень.ua
Ірина Дмитришин — фаховий перекаладач, історик літератури, викладач паризького Інституту Східних мов та цивілізацій. Саме вона, мабуть, найефективніше просуває українське письменство ...
... літератур, що проходив з 15 по 18 листопада в провінції Коньяк (Франція). Цього року слоган локації звучав так: «Україна на часі». На форумі країну представляли Андрій Курков, Юрій Андрухович, Любко Дереш ...
... впевнено завойовує прихильність французьких читачів. Цьогоріч вітчизняні літератори вперше були представлені на Фестивалі європейських літератур у місті Коньяку (Франція) і одразу стали почесними гостями. ...
... фільмів, тоді як сучасна, справжня Франція не така. Точніше, не лише така. Охоплені безробіттям бідні передмістя, чия злість час від часу виливається на вулиці мегаполісів, мультикультурний конгломерат ...
... Європейських літератур в м. Коньяк (Франція)
Україна в Європу: через підземний паркінг чи через культуру?
Учасники прес-конференції: письменники Андрій Курков, Марія Матіос, президент Української ...
Джерело: Sud Ouest
Фестиваль європейських літератур в місті Коньяк (15-18 листопада) готувався до непростого випробування, обираючи Україну на роль цьогорічної країни-гостя. Однак той запал, із яким ...
