Заходи українських учасників в рамках поїздки на Паризький Книжковий Салон (21 – 24 березня 2014) PDF Друк e-mail
Вівторок, 18 березня 2014, 15:32

Далі представлений детальний план заходів українських учасників в рамках поїздки на Паризький Книжковий Салон, який проходитиме 21 – 24 березня 2014 р. (сайт Салону www.salondulivreparis.com адреса виставкового комлексу Paris XV - Porte de VersaillesPavillon 1 Boulevard Victor. Стенд Open Ukraine номер U77.

Програма заходів французькою мовою

 

дата

час

захід, учасники,

місце

середа

19.03

18:00 – 20:00

Дискусія «Мій Шевченко». Юрій Макаров, Андрій Курков, модератор Ірина Дмитришин

Інститут східних мов та цивілізацій INALCO (65 rue des Grands Moulins, PARIS)

пятниця21.03

11:00 – 12:00

автограф-сесія, Юрій Макаров

Стенд Open Ukraine

21.03

12:00 – 13:00

Дискусія. Андрій Курков, Юрій Макаров, модератор Марі Мендра

Сцена Авторів (SCÈNE DES AUTEURS C96)

21.03

13:00 – 14:00

автограф-сесія, Любко Дереш

Стенд Open Ukraine

21.03

14:00 – 15:00

автограф-сесія, Андрій Курков

Стенд Open Ukraine

21.03

15:00 – 16:00

автограф-сесія, Марина Гримич

Стенд Open Ukraine

21.03

19:00– 20:30

літературний вечір, ЮрійМакаров

Український літературний клуб,  бібліотека Петлюри (RuedePalestine, 6)

субота22.03

13:00 – 14:00

автограф-сесія,Андрій Курков

Стенд Open Ukraine

22.03

14:00 – 15:00

Презентація видання перекладів пісень Тараса Шевченка французькою мовою

«Заповіт», Дмитро Чистяк,

Ніколь Лемер д’Аґаджіо, Атанас Ванчев де Трасі,Франсуаза Вільмар

Стенд Open Ukraine

22.03

15:00 – 16:00

«Шкільна година», проводить Антон Кушнір

Зустріч зі школярами на стендіOpen Ukraine

22.03

17:00 – 18:00

Дискусія «Сучасні переклади». Андрій Курков,Жан Матерн,Філіп Нобл

Стенд Французького Інституту (Stand P76)

22.03

19:00 – 20:30

Литературні дебати: Марина Гримич,Любко Дереш

Бордо, 7 Rue Traversanne
restaurant-le-new-boudoir.fr

неділя23.03

13:00 – 14:00

Презентація видавництвом «Букрек» українсько-румунського видання «Кобзаря» ТарасаШевченка та художнього календаря з маловідомими малюнками Шевченка

Стенд Open Ukraine

23.03

14:00 – 15:00

автограф-сесія, Дмитро Чистяк

Стенд Open Ukraine

23.03

16:00 – 17:00

Дискусія, Андрій Курков,Юрій Макаров

Страсбург (Centre Socio-Culturelle St Thomas 2, rue de la Carpe Haute – 67000 Strasbourg)

23.03

16:00 – 17:00

автограф-сесія, Сергій Жадан

Стенд Open Ukraine

понеділок24.03

12:30 – 14:00

Дискусія, Андрій Курков, Юрій Макаров

Рада Європи, Страсбург Conseil de l’Europe, Salle de Projection, Palais de l’Europe, Strasbourg

24.03

19:00 – 20:30

творчий вечір та дискусія, Сергій Жадан,модератор Ірина Дмитришин

Інститут східних мов та цивілізацій (INALCO)

вівторок 25.03

14:00 – 15:30

 «Шевченківська» лекція, Юрій Макаров

Український Вільний Університет (Мюнхен)

Заходи проводитимуться в рамках Проекту «Більше країн – Більше книжок» (www.uabooks.org) за сприяння Фонду Арсенія Яценюка «Open Ukraine», Фонду Ріната Ахметова «Розвиток України», Посольства Франції в Україні, Французького Інституту в Україні, Проекту «BookPlatform», ECF STEP Beyond, Асоціації МІСТ та особисто всесвітньовідомого економіста, громадського діяча, мецената Богдана Гаврилишина, а також професора Інституту східних мов та цивілізацій (INALCO, Париж) Ірини Дмитришин.

 
 
Find us on Facebook
Follow Us